VASKO LEGAZKUE

VASKO LEGAZKUE

jueves, 22 de diciembre de 2011

PUNTA DEL ESTE A cor nos convoca neste fim de ano. Um laranja que nos energiza e nos dá força para começar 2012 da melhor maneira. Por isso, brindamo

A cor nos convoca neste fim de ano. Um laranja que nos energiza e nos dá força para começar 2012 da melhor maneira. Por isso, brindamos com nossos leitores, anunciantes e amigos. Acreditamos nesse sol que nos melhora a vida a cada dia. Acreditamos nesse sol que inunda Punta del Este a cada manhã e que se despede de nós a cada tarde. Nestas festas encontramo-nos novamente juntos, reunidos sob a luz deste sol. Assim, vestidos de sol e de laranja, Punta del Este Internacional y www.puntadeleste360.com, levantam suas taça e desejam um 2012 povoado de beleza, novos projetos e grandes sonhos.
É desses grandes sonhos, da enorme energia que suas cores transmitem, que é feito o futuro. Marisol y Nicolás. www.puntadelesteinternacional.com
------------------------------------
Colour brings us together at this year's end. An orange that gives us energy, bestows us with the strength to start 2012 in the best possible way. For that reason, we raise a toast with our readers, sponsors and friends. We believe in that sun that enhances our life every day. We believe in that sun that bathes Punta del Este each morning and says farewell every night. This festive season finds us together once more, united by the light of the sun. And so, clothed in sunlight orange, Punta del Este Internacional and www.puntadeleste360.com, raises its glass and wishes you a 2012 full of beauty, new projects and vast dreams.
It's in those great dreams, in the enormous energy their colours transmit, that the future is made. Marisol y Nicolás. www.puntadelesteinternacional.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario